Program

Az elveszett levél
4

Az elveszett levél

Az elveszett levél - vígjáték 2 részben
A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ előadása
Egy elveszett koncepció
Ion Luca Caragiale: Az elveszett levél című darabja abban a magyar néző számára úgyszólván ismeretlen helyzetben játszódik, amikor piszlicsáré magánügyek határozzák meg egy város, egy ország sorsát, és földhözragadt, személyes, helyi érdekek illetve olümposzi magasból érkező párthatározatok irányítják a helyi kisközösségek életét. Mindent meg fogunk tenni azért, hogy ezt az egzotikumot valahogyan érthetővé tegyük, közelebb hozzuk a hazai közönség számára.

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Tuesday, June 08 2010 6:00PM

A Caragiale-dramaturgiát konzekvensen végigvisszük, és a szerzővel nem is annyira ellentétben, ám az írott anyaggal szemben megkíséreljük a darab végét a dürrenmatti 21 pont szellemében meghatározni, amely szerint egy történetet akkor gondolunk végig következetesen, ha lehetőségei közül a legrosszabb következik be. Nyelvileg is átfésüljük a darabot Mohácsi Istvánnal közösen, Rusznyák Aladár nyersfordítása alapján. A darab jelzésszerű tömegjeleneteit élővé és a cselekmény szövetét átitatóvá tesszük, ahogyan a politika is belehatol a magánszféra legintimebb pillanataiba is. Formailag Kovács Márton népi gyökerű zenéje fogja így átitatni az előadást. A színpad - Fodor Viola díszlete és Remete Kriszta jelmezei - most se 19. századi román, se 21. századi magyar, hanem egyedi, önálló világot sugallanak majd.
Bemutató időpontja: 2009. október 2., Pécsi Nemzeti Színház

Író: Ion Luca Caragiale

Rendező: Mohácsi János

Zene: Kovács Márton
Díszlet: Fodor Viola
Jelmeztervező: Remete Kriszta
Asszisztens: Markó Rita

Our offer

Prima donnas: Klára Kolonits Buy tickets

Prima donnas: Klára Kolonits

Prima donnas KLÁRA KOLONITS Festive gala concert with Hungarian and English surtitles

Carmen Buy tickets

Carmen

Georges Bizet CARMEN Opera in four acts, in French, with Hungarian, English, and French subtitles

Beauty and the Beast Buy tickets

Beauty and the Beast

Péter Tóth Beauty and the Beast World premiere Fairy tale opera in Hungarian with Hungarian and English surtitle

Suggestions

The Sleeping Beauty Buy tickets

The Sleeping Beauty

 Hungarian State Opera

Marius Petipa / Sir Peter Wright / Sir Frederick Ashton / Pyotr Ilyich Tchaikovsky THE SLEEPING BEAUTY Fairy tale ballet…

OperaTour - Hungarian Buy tickets

OperaTour - Hungarian

 Hungarian State Opera

Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.

Salome Buy tickets

Salome

 Hungarian State Opera

What happens when the worst traits of a power-hungry prince incapable of resisting earthly pleasures, a morally corrupt, vengeful, manipulative…

Ajándékozzon jegy.hu
ajándékutalványt!

Az ajándékutalvány, a jegy.hu rendszerében használható fel az elérhető programokra (színház, koncert, fesztivál, sport) történő jegyvásárláskor.

Culture at Home
online.jegy.hu

Enjoy our online streaming services from the comfort of your couch!

Subscribe to newsletter

Get informed about the best programs!

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:

Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.